“Vernaculaire. On a tous déjà entendu ce mot, on l’a parfois employé nous-même lors d’un échange, mais sait-on réellement ce qu’il veut dire? Selon le TLFi1, il s’agit d’un adjectif qui qualifie une chose propre à un pays. Si l’on en croit le Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales, vernaculaire est bien un terme qui renvoie à une forme d’appartenance à un pays d’un point de vue didactique, mais il serait plus spécialement utilisé pour qualifier une langue communément parlée dans les limites d’une communauté, ou pour désigner une nomenclature vulgaire (et donc opposée à la nomenclature scientifique).”
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Fabien Vallos (23 août 2023). Article 111 – Vernaculaire, Fiona Faivre. ENSP-CRAI. Consulté le 26 avril 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/ofrc